Источники и принципы цитирования Библиотеки Hero Rising

Зачем существует эта страница

Библиотека Hero Rising рассказывает о Генных Ключах — системе, у которой есть автор, официальные материалы и собственный язык. Читателю важно понимать, где в наших текстах заканчивается официальная система и начинается наша работа: наше объяснение и наш художественный мир. Эта страница описывает, как редакция Библиотеки работает с источниками на практике. Она не излагает юридическую теорию и не заменяет собой ничьи официальные материалы — она просто честно показывает нашу кухню.

Hero Rising — независимый проект. Мы не являемся официальным представителем Gene Keys или Дизайна Человека и не выступаем от их имени.

Классы источников

Мы различаем несколько классов источников. Они не равны по авторитету: у каждого — своя роль, и мы не смешиваем их между собой.

Официальные материалы Генных Ключей. Высший авторитет по фактам самой системы: официальный сайт Gene Keys, страница об авторе, «Glossary of Empowerment», страницы Золотого Пути и профиля, книги Ричарда Радда. Когда мы называем количество Ключей, имена последовательностей или слои спектра — окончательная проверка идёт сюда.

Официальные материалы Дизайна Человека. Дизайн Человека — отдельная система со своим основателем и своим официальным источником (Jovian Archive). Мы обращаемся к нему только там, где Библиотека говорит о Дизайне Человека, и никогда не смешиваем две системы в одну.

Канон проекта и записанное происхождение данных. Русские названия Ключей, имена и порядок сфер, состав последовательностей хранятся в данных проекта. Происхождение наборов данных, их основных полей и зафиксированных исправлений записано в provenance-комментариях проекта. Канон проекта отвечает за согласованность всего сайта, но он не заменяет официальные источники и — важно — не является доказательством права публиковать чужие тексты. Это наша внутренняя опора, а не внешний авторитет.

Оригинальные объяснения Hero Rising. Основной регистр Библиотеки. Все определения, пересказы структуры и примеры мы формулируем сами — это наш текст, и ответственность за него несёт наша редакция.

Художественная интерпретация Hero Rising. Книги, лес, огонь, путь героя — наш собственный художественный слой. Он всегда визуально отделён от фактов: на страницах Библиотеки он живёт только внутри блока «Как это читает Hero Rising» и никогда не выдаётся за положение системы.

Данные расчётного ядра. Всё, что касается механики расчёта профиля, публикуется только после того, как наше расчётное ядро пройдёт проверку и приёмку. До этого момента Библиотека не утверждает о механике расчёта ничего.

Редакционный контекст. Опыт и наблюдения редакции. Там, где мы опираемся на него, это видно из самого текста — такие места не маскируются под факты системы.

Что Hero Rising цитирует

Мы называем официальную терминологию своими именами: Генные Ключи, хологенетический профиль, Золотой Путь, последовательности Активации, Венеры и Жемчужины, Тень, Дар и Сиддхи. Мы используем эти названия точно как названия терминов и не подменяем ими чужие определения.

Короткие цитаты из официальных материалов возможны — всегда с указанием автора и источника, всегда узнаваемые как цитаты. Цитата у нас — приём для особых случаев, а не способ наполнять страницы.

Что Hero Rising пишет самостоятельно

Всё остальное. Объяснения, определения в наших формулировках, примеры, переходы, ответы на вопросы читателя — оригинальный текст редакции. Мы не копируем официальные определения и не пересказываем их «своими словами» так близко, что текст перестаёт быть нашим: если формулировка получается слишком похожей на источник, мы переписываем её заново или заменяем короткой честной цитатой со ссылкой. Книжные тексты Ричарда Радда мы не воспроизводим.

Как устроен блок источников

Внизу каждой страницы Библиотеки стоит одинаково устроенный блок. Для каждого источника в нём указаны:

• название источника;
• официальный адрес или издательский идентификатор;
• зачем источник использован на этой странице;
• дата последней проверки.

Блок показывает не «всё, что мы читали», а именно те источники, на которые опирается конкретная страница. Пример такого блока — в конце этой самой страницы.

Что означает дата проверки

Дата проверки — это день, когда редакция в последний раз сверила факты страницы с её источниками. Официальные материалы живут своей жизнью: страницы переезжают, формулировки уточняются, продукты меняют статус. Дата честно говорит читателю, насколько свежа наша сверка. Она не обещание, что источник не изменился вчера вечером, — это отметка о реально проделанной проверке.

Как обрабатываются исправления

Если мы находим ошибку — фактическую неточность, устаревшую ссылку, неудачную формулировку, — мы исправляем текст и обновляем дату проверки. При существенных исправлениях страница получает пометку о том, что именно изменилось. Ошибки для нас — рабочая часть процесса: в данных проекта уже есть зафиксированные исправления с записью, что и почему поправлено, и Библиотека наследует эту привычку. Сообщения об ошибках редакция проверяет и на них отвечает.

Что не публикуется

Есть вещи, которые Библиотека не публикует принципиально:

• Непроверенная механика расчёта. Как именно из даты рождения получаются позиции профиля — мы не описываем, пока наше расчётное ядро не пройдёт приёмку.
• Научные, медицинские и терапевтические утверждения. Генные Ключи — созерцательная практика со своим символическим языком. Мы не выдаём этот язык за научные факты, не обещаем лечебного эффекта и не заменяем помощь специалистов.
• Предсказания и приговоры. Мы не пишем «вы — такой-то тип» и не утверждаем, что профиль определяет судьбу.
• Фольклор сообществ как факт. Пересказы из обсуждений, чужие конспекты и сгенерированные тексты — не источники для Библиотеки.
• Длинные выдержки из чужих текстов. Ни из книг, ни из официальных страниц.
• То, что мы не смогли проверить. Утверждение без источника у нас не выходит — оно ждёт проверки или не публикуется вовсе.